Chaque version de Golf Swing Partner publiée sur l’App Store, de la plus récente à la plus ancienne. Les mises à jour sont gratuites.
Version 3.0 Dernière
Revoir le swing (Pro).Vos swings sont détectés automatiquement, et les trois derniers apparaissent en vignettes à droite. Les swings d’essai comptent aussi.
Revoir et ralentir.Touchez une vignette pour revoir le swing en boucle, de l’adresse jusqu’au finish. Ralentissez de 1× à 1/32, avancez image par image ou faites glisser le doigt. L’impact est marqué.
À deux appareils.Avec deux appareils, revoyez la vue de face et la vue dans l’axe côte à côte, au même instant.
Gardez ceux qui vous plaisent.Touchez Enregistrer pour l’ajouter à Photos.
Le 240 i/s reste du 240 i/s.Filmez en 240 i/s et le replay reste en 240 i/s.
Facultatif.Vous pouvez désactiver Revoir le swing dans les réglages.
Version 2.1.1
Les longues séances, sauvegardées aussitôt. Les enregistrements côte à côte sont désormais assemblés pendant l’enregistrement : même les longues séances sont sauvegardées dans Photos dès l’arrêt.
Synchronisées jusqu’au bout. La vue de face et la vue dans l’axe restent synchronisées sur les longs enregistrements.
Rien de perdu si l’app se ferme. Si l’app se ferme pendant un enregistrement, la vidéo jusqu’à ce moment est sauvegardée dans Photos à la prochaine ouverture (si l’accès à Photos est autorisé).
Version 2.1
Une vidéo, deux angles. Quand deux appareils affichent la vue de face et la vue dans l’axe côte à côte, l’enregistrement peut désormais être sauvegardé en une seule vidéo, les deux angles calés sur le même instant. Comparez-les ou partagez-les directement depuis Photos.
Au choix. Choisissez le format dans les réglages de l’Écran, sous Enregistrement côte à côte : une vidéo combinée, deux vidéos séparées, ou les trois.
Écran partagé ajustable. Faites glisser la séparation pour agrandir la vue de face ou dans l’axe, et touchez-la deux fois pour revenir au réglage d’origine.
Incrustation. Un angle occupe tout l’écran, l’autre s’affiche dans une petite fenêtre que vous déplacez librement et redimensionnez par son coin. Touchez la fenêtre pour inverser.
Version 2.0.1
iPhone Duo. Caméra extérieure quand il est replié, caméra intérieure quand il est ouvert : elle change d’elle-même pour suivre l’écran que vous regardez.
L’écran de la Caméra s’assombrit. À deux appareils, l’écran de la Caméra s’assombrit après 30 secondes sans contact, ce qui limite la chauffe et la consommation. Touchez-le pour le rallumer.
Images par seconde. Si la Caméra filme plus d’images par seconde que l’Écran ne peut en afficher, les réglages vous le signalent.
iPhone SE. Le message de la caméra de face en pause s’affiche désormais du côté de la vue de face.
Version 2.0
Vue côte à côte. Avec deux appareils, l’Écran peut aussi afficher sa propre caméra avant à côté de la vue de la Caméra, au même instant : de face et dans l’axe, côte à côte. Activée par défaut (« Afficher aussi la caméra de cet appareil » dans Relier deux appareils). L’enregistrement garde les deux vidéos.
Bouton Effet miroir. Le nouveau bouton, en haut à droite, inverse l’image de gauche à droite. Votre choix est mémorisé pour chaque caméra.
Afficher sur la TV. Avec la Recopie de l’écran vers une Apple TV ou un téléviseur AirPlay, le téléviseur n’affiche que la vidéo en différé, en grand. La marche à suivre se trouve en bas des Réglages.
Ultra grand-angle. Sur les appareils équipés d’une caméra arrière ultra grand-angle, pincez la caméra principale jusqu’à 0,5× pour cadrer tout le swing, même dans un poste étroit.
Quand l’appareil chauffe, l’app réduit automatiquement la fréquence d’images et vous prévient, pour que la vidéo en différé continue. Tout redevient normal une fois l’appareil refroidi.
« Pro » devient un abonnement annuel, avec le premier mois offert aux nouveaux abonnés. Si vous avez déjà acheté « Pro », rien ne change : il reste à vous. L’écran d’achat indique la date de fin du mois gratuit si vous commencez aujourd’hui, et les Réglages indiquent jusqu’à quand dure votre essai gratuit.
Guide d’installation. Il s’affiche au premier lancement et indique où placer l’appareil, avec un ou deux appareils. Vous pouvez le rouvrir en bas des Réglages.
Aide plus claire quand deux appareils ne se relient pas. Après quelques secondes, Relier deux appareils indique quoi vérifier, en mettant en tête le problème détecté par l’app. Une fois reliés, la qualité de la liaison s’affiche, avec la marche à suivre si elle est faible.
Version 1.0
La première version de Golf Swing Partner.
Le différé, sans les mains. L’écran affiche en permanence ce que la caméra a filmé quelques secondes plus tôt — de 2 à 20 secondes, 6 au départ — à vitesse normale et en plein écran. Direct ou Différé d’une seule touche. Rien à toucher entre les coups.
Le meilleur de votre caméra. La caméra avant, pour vous voir comme dans un miroir, ou la caméra principale au dos. Résolution et fréquence d’images jusqu’au maximum de l’appareil (jusqu’à 4K et 240 fps selon l’appareil). Zoom en pinçant l’écran.
Deux appareils. Filmez avec un appareil et regardez sur l’autre. Ils se relient directement, sans réseau Wi-Fi ni routeur ; après un code à 4 chiffres la première fois, ils se reconnectent d’eux-mêmes. Réglages et zoom de la Caméra depuis l’Écran.
Enregistrement. Une touche pour démarrer, une autre pour arrêter. La vidéo est ajoutée à l’app Photos, sans le son.
Free et Pro. Le différé sur un appareil est gratuit et sans limite de temps, et la liaison entre deux appareils est gratuite jusqu’à 5 minutes. « Pro », un achat unique, lève la limite de temps et ajoute l’enregistrement.
Cinq langues. Anglais, japonais, français, espagnol et coréen. Aucun compte, aucune donnée collectée.
